ли помните - Překlad do Čeština

Překlad "ли помните" v Čeština

Překlady:

si na

Г-жо Пендрейк, не ме ли помните?

Paní Pendrakeová, vy už si mě nepamatujete?

Г-н Сол, не ме ли помните?

Pane Sole, nevzpomínàte si na mě?

Не ги ли помните от миналата година?

Každý rok sem jezdí pracovat do lesa.

Аз бях тук снощи, не ме ли помните?

Byl jsem tu včera, copak si nevzpomínáte?

Едва ли помните часовете по химия, но ще ви напомня, че макар течността да е заразна, ще създадем ваксина срещу нея.

Pokud si to nepamatujete ze školy, připomenu vám, že i když je to vysoce infekční, můžeme vyrobit a vyrobíme vakcínu.

Ей, братовчедке Дорис, не ме ли помните, Аз съм Лу.

Sestřenko Doris, vzpomínáš si na mě? Já jsem Lou.

Кажете, Иван Николаевич, добре ли помните, че... не се е приближил до турникета, когато Берлиоз е паднал?

A pamatujete si určitě, Ivane Nikolajeviči že neběžel k turniketu, když Berlioz upadl?

Едва ли помните, но четох лекция на вашата групова терапия.

Nevím, jestli si mě pamatujete, ale potkaly jsme se ve vaší podpůrné skupině. - Něco jsem tam přednášela.

О, бяхте толкова пияна на моминското парти, едва ли помните.

Oh, na rozlučce se svobodou jste byla tak sťatá, že si to nepamatujete.

Донесох предмет, който те искат. Не ме ли помните?

Přinesl jsem umělecké dílo, které chtěli vidět.

Г-н професор, не ме ли помните?

Pane profesore, vzpomínáte si na mě?

Вие още ли помните за това?

To si ještě pamatujete? Ano, dostal.

Че всички вие като че ли помните Иран след ислямската революция.

Každý z vás vypadá, že si pamatujete na Írán po Islámské revoluci.

2.4538609981537s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?